Come diventare una ragazza flapper / How to Be a Flapper Girl


  • Sapere cos'è una ragazza flapper /Know what a Flapper girl is
Il dizionario definisce una flapper come una giovane donna, vissuta specialmente nel 1920, che mostra sdegno per il modo di vestire convenzionale e per il comportamento. La tipica flapper era una giovane donna che ostentava la sua giovinezza e criticava le generazioni più vecchie perchè accettavano il convenzionalismo. Andando contro qualsiasi vecchio canone: le donne tradizionaliste portavano i capelli lunghi, le flappers corti o a boccoli, contro i lunghi vestiti castigati portavano abiti corti o abiti che mostrassero braccia e gambe dal ginocchio in giù e facevano largo uso di make-up soprattutto in pubblico. Le flappers fumavano, bevevano, si trucavano molto e amavano guardare molti film.
The dictionary defines a flapper as - "A young woman, especially one in the 1920s, who showed disdain for conventional dress and behavior." Flappers were most commonly known for their dancing, drinking, smoking, wearing a lot of makeup, and a love of films. Almost all flappers had bobbed hair, dated frequently, and stopped wearing their corsets (which were social norms in the 1910s).
  • Vivi come una Flapper / Live like a Flapper
Guarda molti film (soprattutto flapper).
Quando sei annoiata, invece di guardare la Tv, fai le parole crociate.
Se riesci prendi la patente e una macchina carina ( se proprio vuoi esagerare, comprane una degli anni 20) e guidala.
Evita le discoteche, i Jazz club sono molto più fighi. Balla sfrenatamente.
Fai il broncio. Sempre. Fanne un'abitudine. E se devi ridere, non farlo apertamente, solo un piccolo sorrisino educato basterà.
Mantieni i tuoi capelli sempre in perfetto ordine.
Truccati SEMPRE. E fai dei ritocchi ovunque (nel 1920 non era convenzionale e le Flapper lo facevano).
Flirta molto, mantenendo sempre un certo contegno e una certa classe.
Goditi l'alcool. Ma bevi con coscienza, non vorrai perdere la tua classe vero!?
Watch a lot of films (specifically Flapper ones) Instead of watching TV when bored, do crosswords.
If possible, get a driver's license and a nice car (if you really want to go all out, one circa 1920s) and drive it.
Instead of sitting at home, or going to dance clubs, find a Jazz club to frequent, and dance the night away.
Pout. Constantly. Make it a habit. And if you must smile, don't do a big grin, just a small polite.
Keep your hair perfectly styled.
ALWAYS wear makeup. apply it often, in public places. In the 1920s, this was very unconventional and all Flappers did this.
Be very flirtatious, but remain classy. You should practice being sexy and sophisticated.
Enjoy alcohol. But remember to drink alcohol responsibly - you don't want to be seen losing your cool.

  • Vestiti come una Flapper / Dress like a Flapper
Abiti: linee di girovita slanciate (MOLTO importanti nello stile Flapper), scollature profonde, abiti senza maniche. Materiali di qualità, ricamati, lucidi o floreali.
Dresses. Dropped waistlines (VERY important to the Flapper style), plunging necklines, plunging backs, and sleeveless dresses. Material wise, go for beaded material, sequined material, and flowery material.
Calze.Indossandole portale arrotolate sopra al ginocchio o direttamente sotto, sostituisci catenine alla giarrettiera. Se porti calze di seta, cercale ricamate.
Stockings. When wearing your stockings, roll them down to either above your knee or directly below, and wear chains instead of garters. If you are wearing silk stockings, try and find them with embroidered icons on them.
Cappelli a cloche, o decorati con penne.
Cloche hats and feathered hats.
Fermacapelli, meglio se con penne.
Headbands, particularly feathered headbands.
Cose piumate o con frangie.
Things with feathers and fringes.
Gonne al ginocchio o appena sotto.
Knee-length skirts, or those slightly below the knee.
Completi di maglia.
Knit suits.
Pizzo.
Laces.
Lunghi fili di perle.
Long strands of pearls.
Camicie senza maniche.
Sleeveless shirts.

  • Flapper's make up
Sistema le soppracciglia. Le Flapper erano conosciute per avere soppracciglia sottilissime. Scuriscile con matita nera/marrone.
Pluck your eyebrows. Flappers were known for having tiny eyebrows. Highlight your lovely brows by going through them with a dark brown eyebrow pencil.
Fai un trucco smoky per gli occhi. Finisci con un velo di mascara nero e ciglia finte.
Wear smoky eye-makeup. Finish with some dark mascara and false eyelashes.
Le labbra! Rosse e a forma di cuore.
The lips! You'll want to have cupid-bow lips.

  • Flapper famose / Famous Flapper's girls
Louise Brooks, Clara Bow, Alice Brady, Barbara La Marr, Carmel Myers, Dolores Costello, Eleanor Boardman, Fay Wray, Gladys Brockwell, Helene Costello, Jacqueline Gadsden, Kathylyn Williams, Laura La Plante, Mae Busch, Nancy Carroll, Olive Borden, Patsy Ruth Miller, Renee Adoree, Sally O'Neil. Theda Bara, Viola Dana, Zasu Pitts.
Follow Superflua - mente

4 commenti:

almacattleya ha detto...

Ciao! Grazie mille per questo post sulle flapper. Per me gli anni 20 sono stati anni magnifici. Inoltre c'è da dire che questa emancipazione femminile non c'è solo stata nell'abbigliamento, ma anche a livello sociale. Infatti in quegli anni in alcuni nazioni il diritto di voto si estende anche alle donne

Miss Madeline ha detto...

wonderful! I'd very much like to be a flapper

Lile_ ha detto...

Posso linkarti sul mio blog. volevo scrivere un post simile, ma il tuo è dettagliatissimo, bello *_* mi sto appassionando agli anni 20 e so che detto così sembra molto stupido però non mi sembrava carino fare copincolla con una cosa che hai scritto tu e schiaffarla sul mio blog.
Un bacio
Lile_

BaiLing ha detto...

Questo post e' STUPENDO!

Posta un commento

Il commento è libero ma i fatti sono sacri.

C. P. Scott